WIN - KOI - DOS - ISO - MAC - LAT



... ШОТЛАНДИЯ
Иоахим Отто Хабек, университет Абердина

С погодой в Шотландии трудно разобраться, уж очень она непредсказуемая. В апреле погода обычно бывает мерзкая. И вдруг совсем интересная картина получается: сейчас у нас самые красивые дни, и с каждым днем становится все теплее и теплее. В такие дни всем хочется поехать за город. На субботу-воскресенье отправились мы на западный берег Шотландии. Мошкара там еще не появилась, толпы туристов не понаехали (их появление обычно совпадает с появлением мошкары). Кругом одни овечки и ягнята. Приедешь так, раскинешь палатку и любуешься красочным закатом солнца. На следующее утро собрались идти в горы. Удивительное зрелище: в низинах клубится густой туман, над морем тоже плывет тонкая дымка, сквозь которую виднеются черные вершины скал, расположенных на ближайших западных островах. Воздух чист и прохладен. К вечеру мы спустились с гор и поехали обратно в город. После таких выходных работа идет легче. На следующий уик-энд опять поедем на западное взморье.

Перевод С. Балиной.



Логотип - Начало - Общие сведения - Структура - Научная деятельность
Информационные ресурсы - Новости - Поиск по серверу - Карта сервера

поиск по серверу

3380 посещений с 31.01.2001
Последнее изменение 28.01.2001

(c) Institute of Biology, 1999