Для выполнения Шага № 2 плана по подготовке статьи, для каждой крупной таксономической группы необходимо:
Скачать шаблон (Excel-таблица) с примером заполнения данных
При возникновении вопросов можно обращаться к Чадину Ивану chadin@ib.komisc.ru.
Запись о каждой находке записывается в одну строку.
Англоязычные названия столбцов (полей) соответствуют стандарту Darwin Core.
Столбцы, наименования которых приведены на русском языке, являются вспомогательными.
Данные из вспомогательных столбцов будут в дальнейшем преобразованы к стандартным полям Darwin Core.
Наименование поля в терминах стандарта Darwin Core | Значение термина | Заполнять при условии |
---|---|---|
Номер_по_порядку | Порядковый номер записи, уникальный в пределах одного Excel файла (таблицы находок по одной крупной таксономической группе) | Для каждой находки (для каждой строки в таблице) |
scientificName | Научное название таксона наименьшего ранга, находка которого описана (для Красной книги: это название вида или таксона более низкого ранга). | Для каждой находки (для каждой строки в таблице) |
taxonRank | Ранг таксона, название которого приведено в поле scientificName (species, subspecies, varietas, forma…). | Для каждой находки (для каждой строки в таблице) |
basisOfRecord | Основание для создания записи о находке. Варианты значений поля для Красной книги: PreservedSpecimen – находка подтверждена образцом, хранящимся в коллекции; Event – находка была сделана в ходе описания сообщества; HumanObservation – находка подтверждается данными маршрутных наблюдений, возможно фотографиями особей или следов их жизнедеятельности MachineObservation – данные о находке получены с помощью фотоловушек Occurrence – данные иного происхождения (например, из литературных источников) | Для каждой находки (для каждой строки в таблице) |
collectionCode | Название, акроним или иное обозначение, которое позволяет однозначно идентифицировать научную коллекцию. | Заполняется в случае, если в поле «basisOfRecord» указано значение «PreservedSpecimen». |
catalogNumber | Номер образца в каталоге коллекции | Заполняется, если есть информация о каталожном номере |
recordedBy | Фамилия и инициалы (латиницей) лица (лиц) собравшего образец или выполнившего наблюдение. Если указывается несколько имен, то они записываются в одну ячейку, но разделяются знаком «вертикальная черта», например: Ivanov I.I. | Petrov P.P. | Для каждой находки (для каждой строки в таблице) |
day | День месяца, когда был собран образец, выполнено наблюдение. | Если день не указан, то ячейку оставлять пустой |
month | Номер месяца, когда был собран образец, выполнено наблюдение | Если месяц не указан, то ячейку оставлять пустой |
year | Год, когда был собран образец, выполнено наблюдение | Для каждой находки (для каждой строки в таблице) |
identifiedBy | Фамилия и инициалы (латиницей) лица (лиц) выполнивших идентификацию таксона. Если указывается несколько имен, то они записываются в одну ячейку, но разделяются знаком «вертикальная черта», например: Ivanov I.I. | Petrov P.P. | Для каждой находки (для каждой строки в таблице) |
kingdom | Царство, к которому принадлежит таксон, указанный в поле scientificName | Для каждой находки (для каждой строки в таблице) |
decimalLatitude | Широта места находки в виде десятичной дроби. Для территории Республики Коми это число в диапазоне от 59,1 до 68,5. В ячейку вводится только число. Без дополнительных обозначений и символов. | Заполнять, если у вас на руках есть географические координаты находки в форме десятичных градусов (67,345678 ° с.ш., 55,753913 ° в.д.) |
decimalLongitude | Долгота места находки в виде десятичной дроби. Для территории Республики Коми это число в диапазоне от 45,3 до 66,2 В ячейку вводится только число. Без дополнительных обозначений и символов. | Заполнять, если у вас на руках есть географические координаты находки в форме десятичных градусов (67,345678 ° с.ш., 55,753913 ° в.д.) |
ШиротаГрадусы | Градусы широты места находки. Целое число. Для Республики Коми от 66 до 68. Без дополнительных обозначений и символов. | Заполнять, если поля decimalLatitude и decimalLongitude остались незаполненными. |
ШиротаМинуты | Минуты широты места находки. Число от 0 до 60. Может быть целым, может быть десятичной дробью. Если вводится десятичная дробь, то в поле секунды не указывается ничего. | 1. Заполнять, если поля decimalLatitude и decimalLongitude остались незаполненными. 2. Если вводится десятичная дробь, то в поле ШиротаСекунды не указывается ничего. |
ШиротаСекунды | Число от 0 до 60. Может быть целым, может быть десятичной дробью. Без дополнительных обозначений и символов. | При наличии данных |
ДолготаГрадусы | Градусы долготы места находки. Целое число. Для Республики Коми от 45 до 66. Без дополнительных обозначений и символов. | Заполнять, если поля decimalLatitude и decimalLongitude остались незаполненными. |
ДолготаМинуты | Минуты долготы места находки. Число от 0 до 60. Может быть целым, может быть десятичной дробью. Если вводится десятичная дробь, то в поле секунды не указывается ничего. | 1. Заполнять, если поля decimalLatitude и decimalLongitude остались незаполненными. 2. Если вводится десятичная дробь, то в поле ШиротаСекунды не указывается ничего. |
ДолготаСекунды | Секунды долготы места находки. Число от 0 до 60. Может быть целым, может быть десятичной дробью. Без дополнительных обозначений и символов. | При наличии данных |
georeferencedBy | Фамилия и инициалы (латиницей) лица (лиц), определившего географические координаты места находки. Если указывается несколько имен, то они записываются в одну ячейку, но разделяются знаком «вертикальная черта», например: Ivanov I.I. | Petrov P.P. | При наличии данных |
Примечание о системе координат (датуме, системе отсчета). Предполагается, что все координаты будут указаны с использованием датума WGS 84. Именно эта система геодезических параметров модели Земли используется по умолчанию во всех устройствах с GPS приемниками, Яндекс Картах, Google Maps, Bing Maps.
В набор данных можно вводить дополнительные поля, придерживаясь стандарта Darwin Core. Перечень полей и их расшифровку на английском языке можно посмотреть здесь: dwc.tdwg.org/terms. Например, в поле habitat можно ввести описание местообитания. Если будете добавлять новые столбцы (поля) данных, то добавляйте их после столбца georeferencedBy.
В набор данных перед публикацией будут добавлены поля, значения которых будут одинаковыми для всех записей о находках (наименование и код страны, использованный датум и т.п.), либо поля, значения которых могут быть вычислены после обработки предоставленных данных, (например, точность определения координат места находки в метрах).
В таблицу с находками (как минимум, в той версии, которую вы сделаете для себя) рекомендуется вводить географические координаты с максимальной имеющейся точностью. До публикации все координаты будут загрублены в соответствии с рекомендациями соавторов статьи – специалистов по конкретной таксономической группе.